Přeložená kapitola z chystaného šestého dílu Písně ledu a ohně. Přeložili Michelle, LadyTroll a Jay.
Překlady
Mudrosloví Tyriona a povídky Dunka a Egga v českém překladu
Po čase pár novinek z českého nakladatelského trhu. Vychází Mudrosloví urozeného pána Tyriona Lannistera a chystá se vydání povídek Dunka a Egga.
Princezna a královna (úryvek)
3. prosince 2013 vyjde dlouho očekávaná antologie sci-fi a fantasy autorů s názvem Dangerous Women (Nebezpečné ženy), ve které nebude chybět ani povídka George R.R. Martina. Místo původně plánovaného pokračování příběhů o rytíři Duncanovi a jeho panoši Eggovi se však … celý článek
Vichry zimy – Arianne I
Ukázková kapitola z Vichrů zimy (pozor, může samozřejmě obsahovat spoilery). Za překlad díky Arutha2321. Navazuje tak na přeloženou kapitolu Theona a také na střípky z několika kapitol.
Vichry zimy – Victarion, Arianne, Tyrion
svoa00 přeložila přepis jedné kapitoly z Vichrů zimy plus souhrny dalších dvou. Navazujeme tak na přeloženou kapitolu Theona.
Hra o trůny – grafický román, svazek 1 /recenze/
Sága Píseň ledu a ohně od G.R.R.Martina je poslední léta na nebývalé vlně masového zájmu, zaviněné ponejvíce sérií vysílanou HBO. A aby těch vjemů a dojmů nebylo málo, nakladatelství Egmont nám servíruje komiksovou adaptaci Daniela Abrahama a Tommyho Pattersona. Takže … celý článek
Korektury e-vydání Hry o trůny
Od podzimu letošního roku (2012) má nakladatelství Talpress v plánu začít postupně vydávat jednotlivé díly ságy Píseň ledu a ohně od G. R. R. Martina ve formě e-knih. Nyní máte možnost ovlivnit, jak bude vydání ve výsledku vypadat co se týče obsahových chyb, překlepů apod.