Železný trůn

alek

HBO dnes uvedlo v TV novou verzi dřívější ukázky nazvané Železný trůn. Tato verze je delší a obsahuje dosud neviděné části. Uvidíte boží háj a kryptu Zimohradu nebo třeba střet Neda a Jaimeho. To vše pravděpodobně v již finální obrazové úpravě.

Číst celý článek zde

alek

Je to čím dál tím lepší, ten celkový obraz je super. Někdo má Oscary, my máme trailer, to je fér :-) Jo, GRRM k tomu traileru ještě napsal krátké info z Ostrova lebek:

And on other fronts... it's still snowing on Skull Island, but one of the krakens is done and t'other is down to the last tentacle. Closer and closer... inch by inch, word by word, step by step...

sarven

veľmi podarené. uvidíme čo sa stane, keď pukne pozlátko ukážok (strih, hudba) a ukáže sa skutočná podoba. pevne verím, že budeme mať radosť.

WestFlame

Všimli jste si Ducha vedle Jona? Já teď teda nevim jestli už byl někde takhle vidět, ale přijde mi strašně velkej :).

knedle

husí kůže included!

mrtvoly okolo Jaimeho jsou cool

derfel

Ten střet Jaimeho a Neda je oproti knize přidaný ne ? V knize jestli si to dobře pamatuju řekne Jaime kapitánu svých stráží at pobijou Nedovi muže, ale jeho nechají na živu a odjíždí pryč. Ono zase nebude na škodu vidět jak si proti sobě zašermujou.

flanker.27

Že Ned a Jaime přímo skříží meč jsem si všiml v záběru v některém z předchozích trailerů, myslím, že pro filmové účely je to opodstatněná změna. Ale ty mrtvoly jsou spíš okolo Neda ne?

Macejko

Som si na 99% istý, že v tejto ukážke už znie Djawadiho soundtrack. Dajte na mňa.

alek

No oni to schválěn hrotěj mezi Nedem a Jaimem už v pilotu, kde maj jiskřivou diskuzi. A Bean si asi chtěl zašermovat :-) Jo a vypadá to na 2:6 pro Neda, i když možná 3:5, páč jeden z nich možná bude i Jory...

flanker.27

Asi jo, v záběru předchoyím jsou u Neda dva strážní a Jory kousek vedle u koní, jestli jsem to správně rozklíčoval, pak už je tam proti půlkruhu purpurových jen Ned.

Nevada

Už bude duben?

MonteKarstark

Kdybych tam byl taky, tak by bylo výsledné skóre po boji jiné.

knedle

ja uz si to kur.a nepamatuju

rek bych 3:5 / casy 0:44 a 1:03 /

Anomander

Montezuma33: Jaké? :-))
No jsem zvědavej, jak si nakonec Ned zpřeláme nohu, když zalehnutí koněm je očividně ze hry:-)

Nevada

Jaime ho do ní při souboji sekne, třeba?
Nebo souboj rozežene městská hlídka. Ned nasedne na koně a odjíždí zpátky do hradu, když jeden z lannisterských zbrojnošů jeho koně probodne kopím a Ned spadne i koněm. Možností je docela dost.

WestFlame

... nebo třeba spadne ze schodů, že jo :)

Nevada

Srazí ho z nich Arya, když trénuje postoj Vodního tanečníka :o))

WestFlame

Tak jo, to beru... ale doufám, že ho srazí jen omylem ;-)

Macejko

Takže som sa kardinálne osral, hudba v traileri sú starí dobrí Two Steps From Hell... A to som si bol taký istý, že je to Djawadi :(

alek

jj, vždyť jsem to tu snad i psal...

alek

Zkrácená verze teaseru Iron Throne s českým voiceoverem.


Jako já českýmu HBO držim palce, to jo, ale ten zvuk je imo děsnej. Snad je to jen tím, že to spíchli narychlo...

Olorin

Jj, ten hlas je dost tragickej. :-D Ono, obecně se českýmu dabingu nedaří napodobovat ty originální "temné hlasy", ale samotnýmu seriálu by to snad vadit nemělo - tam se snad bude mluvit normálně.

MonteKarstark

Tak v trailerech je to vždycky katastrofa.

Macejko

Mne to príde celkom fajn. Je jasné, že to nemal byť Aemon, keďže text je úplne odlišný. Aj hudba sa zmenila.

Nevada

No fuj. Ale naštěstí a zároveň bohužel jsem viděla dost upoutávek na Universal Channelu (na jiné seriály, samozřejmě), abych nepropadala panice.

flanker.27

Jeden hlas místo tý ozvěny by seděl víc,a le jinak proti tomu nic nemám. Je jasný, že dabing eště neni, tak tam nemůžou dát už nadabovaný hlasy, takže za mě v pohodě.

JAIME

strašný, děsný, příšerný - to je dabing prostě.. poslední rok HBO předvádí v tomhle ohledu neuvěřitelný věci