[Spoiler] Vichry zimy
GRRM měl v plánu započít práce na šestém dílu ságy Píseň ledu a ohně v lednu 2012. Nicméně několik kapitol, které se nevešly do Tance s draky, už má hotových.
V prosinci roku 2011 také zveřejnil první ukázkovou kapitolu, kterou si můžete díky Aruthovi přečíst v českém překladu....
Číst celý článek zde
V prosinci roku 2011 také zveřejnil první ukázkovou kapitolu, kterou si můžete díky Aruthovi přečíst v českém překladu....
Číst celý článek zde
Abys mohl komentovat, musíš se přihlásit nebo zaregistrovat.
Komentáře
Tipla bych si, že do konce určitě vydrží Dany, protože je to sexuální symbol - a první hlava draka. Tyrion se taky udrží dlouho, je to evidentně autorova nejoblíbenější postava (i když umřít teď už může kdykoliv). Teoreticky by měl vydržet i princ Aegon - druhá hlava draka. A když se tak najednou vynořil, napadla mě strašlivá myšlenka, kam to všechno povede. Ke třetí hlavě draka... :-D ...a kdybych si na to mohla vsadit ve Fortuně, tak myslím, že vím, kdo to je :-)
Hello mr. Martin, this is Fortuna, Czech Republic. We accepted bets in total of 100 millions USD, to possibility, that Jon Snow is son of Rhaegar and Lyanna. We want to kindly ask you to write the end in other way and we offer you to split the income with ratio 50:50 if you are able to do it... :o)
Nicméně Martin na svém blogu píše, že první týden v srpnu míří na východní pobřeží na svatbu (někdo má docela odvahu) a na baseballový zápas Staten Island Direwolves vs. Lannister Lions :) A při té příležitosti navštíví své vydavatele a editory. Sice nezmiňuje kvůli čemu přesně, ale třeba se to snad přece jen pomalu blíží a Son of Kong bude třeba poražen.
Přísáham na všechn bohy a GRRM, mistře vydáš-li tu zatracenou knihu konečně letos, tak to bude první kniha, kterou celou přelouskám v angličtině a za méně jak týden.
:twisted: Už mám na trénováno z ukázkové kapitoly. P. S. Jsem jediný komu přijde anglický text Písně čtivější než český překlad?
Jediný určitě nejseš, já česky četl jen první knihu, a pak jsem to vzal komplet v AJ - což krásně rozšiřuje slovní zásobu... sice nevím, jestli tím správným business slovníkem, ale rozšiřuje. :o)
Angličtina... no, to záleží, já taky netvrdím, že jsem rozuměl každému slovu, ale část jsem si jich domyslel, část vyhledal... jinak Martin píše poměrně jednoduchým jazykem, takže tam mi přišla jako větší problém ta sebenedůvěra, že to nedám... Krom podkladů pro diplomku (odborné články) byla Hra asi první větší dílo čtené v AJ.
Aeron Greyjoy, one chapter, was removed from A Dance with Dragons in June 2010.[9]
Sansa Stark, one chapter, was removed from A Dance with Dragons in June 2010.[9] This chapter was released as a preview chapter on Martin's website in March 2015.
Arya Stark, one chapter, was removed from A Dance with Dragons in June 2010.[9] This chapter was released as a preview chapter on Martin's website under the title Mercy
Arianne Martell, two chapters, were removed from A Dance with Dragons in June 2010.[9] One of them was published in Martin's website in January 2013.
Theon Greyjoy, one chapter, appeared on Martin's website in December 2011
Victarion Greyjoy, one chapter, portions of one chapter were read at TIFF Bell Lightbox in March 2012.[4]
Barristan Selmy, two chapters were read at Boskone in February 2013.[10] One of these was published as a sample chapter in the hardcover edition of A Dance with Dragons in 2013.
Tyrion Lannister, two chapters, one read at Miscon 2012 and one read at Worldcon 2013 and published on A World of Ice and Fire as of March 21st, 2014.
Těch 11 kapitol by v pohodě vystačilo na vlastní svazek
:-k